Vitasystem
Ochrana údajov

Zásady ochrany osobných údajov

Vysvetľujeme, aké údaje potrebujeme na prevádzku obchodu, výrobu a doručenie a ako môžete uplatniť svoje práva. Dokument platí od 24. septembra 2026.

01

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je Vitaprint Sp. z o.o., pl. Jana Kilińskiego 2, 35-005 Rzeszów, Poľsko, poľské daňové identifikačné číslo NIP 5170375598. Vo veciach osobných údajov nám napíšte na info@vitasystem.pl.

02

Rozsah, účely a právne základy

Spracúvame kontaktné, adresné a fakturačné údaje, údaje o objednávke a odovzdané súbory. Potrebujeme ich na uzavretie a plnenie zmluvy, spracovanie platby, výrobu, doručenie, vybavenie reklamácií, účtovníctvo a ochranu právnych nárokov. Marketing a analytika fungujú na základe súhlasu, ak sa vyžaduje.

Právnym základom je plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR), plnenie našich zákonných, najmä daňových a účtovných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR), náš oprávnený záujem na ochrane nárokov a na bezpečnosti obchodu (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) a Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).

03

Príjemcovia a doba uchovávania

Údaje môžeme odovzdať subjektom nevyhnutným na poskytnutie služby: prevádzkovateľom hostingu a IT systémov, účtovníctvu, banke, prepravcom a výrobným subdodávateľom. Uchovávame ich počas plnenia zmluvy, počas trvania daňových a účtovných povinností a do premlčania nárokov.

04

Výrobné podklady

Návrhy a grafiku používame výlučne na prípravu produktu, vybavenie objednávky, prípadné opakovanie zákazky so súhlasom zákazníka a na posúdenie reklamácií. Prístup k nim majú len osoby a subjekty zapojené do realizácie.

05

Vaše práva

Môžete žiadať prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania alebo prenosnosť, podať námietku a kedykoľvek odvolať súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov, a to v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, miesta výkonu práce alebo miesta údajného porušenia, prípadne dozornému orgánu príslušnému pre prevádzkovateľa v Poľsku.

07

Analytika správania na stránke

Po udelení súhlasu používame Microsoft Clarity, aby sme analyzovali kliknutia, posúvanie, tepelné mapy a záznamy relácií a zlepšovali pohodlie nakupovania a konfigurátorov. Formuláre, košík, účet a oblasti s návrhmi maskujeme. Do vlastných analytických udalostí neodovzdávame obsah súborov, názvy súborov ani kontaktné údaje. Informácie o spracúvaní údajov spoločnosťou Microsoft nájdete v zásadách ochrany osobných údajov Microsoft.

08

Reklama Meta (Facebook a Instagram)

Ak súhlasíte s reklamnými súbormi, používame Meta Pixel a rozhranie Conversions API, ktoré poskytuje Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko. Meriame nimi účinnosť našej reklamy na Facebooku a Instagrame, optimalizujeme jej zobrazovanie a oslovujeme ňou osoby, ktoré má naša ponuka zaujímať. Základom spracúvania je Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Bez tohto súhlasu neposielame spoločnosti Meta žiadne údaje.

Pixel vo Vašom prehliadači odovzdáva spoločnosti Meta informácie o navštívených stránkach, prezeraných produktoch (identifikátor a cena), pridaní produktu do košíka, začatí a odoslaní objednávky a odoslaní kontaktného formulára, ďalej IP adresu, údaje prehliadača a identifikátory uložené v súboroch cookie _fbp a _fbc. Po odoslaní objednávky alebo formulára náš server odovzdá spoločnosti Meta tie isté udalosti spolu s číslom objednávky alebo podania, hodnotou, menou a zoznamom produktov. Pripája k nim e-mailovú adresu, telefónne číslo, meno, priezvisko, mesto, poštové smerovacie číslo a krajinu, avšak výlučne ako odtlačky SHA-256, bez čitateľného obsahu. Meta ich používa na priradenie udalosti ku kontu vo svojich službách.

Za zber a odovzdanie týchto údajov zodpovedáme spoločne so spoločnosťou Meta ako spoloční prevádzkovatelia. Ďalšie spracúvanie vrátane prenosu údajov spoločnosti Meta Platforms, Inc. v USA na základe programu EU-U.S. Data Privacy Framework prebieha podľa pravidiel opísaných v zásadách ochrany osobných údajov Meta. Po odovzdaní udalosti odstraňujeme z našich systémov IP adresu a údaje slúžiace na priradenie. Súbory cookie _fbp a _fbc strácajú platnosť po 90 dňoch. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať tlačidlom „Nastavenia cookies“ v dolnej časti stránky. Od tej chvíle neodovzdávame spoločnosti Meta žiadne údaje a jej súbory cookie z prehliadača odstraňujeme.

09

Google Analytics a Google Ads

Používame služby spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Google Analytics 4 nám slúži na štatistiku návštevnosti a zlepšovanie obchodu, Google Ads na meranie účinnosti reklamy vo vyhľadávaní a v sieťach Google a na jej prispôsobenie. Súbory cookie Google Analytics ukladáme po súhlase s analytickými súbormi, súbory cookie Google Ads po súhlase s reklamnými súbormi. Základom spracúvania je v takom prípade Váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).

Skript Google sa načítava zo serverov Google v režime súhlasu (Consent Mode, rozšírený variant), v ktorom sú súhlasy s analytickými a reklamnými súbormi predvolene odmietnuté. Kým ich neudelíte, Google neukladá súbory cookie a nedostáva identifikátory zo súborov cookie. Dostáva iba signály bez súborov cookie: informáciu o zobrazení stránky, pridaní produktu do košíka, objednávke (číslo, hodnota a mena) alebo odoslaní dopytu (číslo podania), bez kontaktných údajov, a tiež IP adresu a údaje prehliadača. Google ich využíva výlučne v súhrnnej podobe na odhad návštev a konverzií. Nevytvárame z nich profily ani nezobrazujeme personalizovanú reklamu. Základom je náš oprávnený záujem na meraní účinnosti obchodu a reklamy (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Proti tomu môžete namietať na adrese uvedenej v bode 01. Po udelení súhlasu dostáva Google informácie o navštívených stránkach, prezeraných produktoch, pridaní produktu do košíka, začatí a odoslaní objednávky (číslo objednávky, hodnota, mena a zoznam produktov) a o odoslaní kontaktného formulára (číslo podania). Dostáva tiež IP adresu, údaje prehliadača a identifikátory uložené v súboroch cookie Google, napríklad _ga a _gcl_au.

Ak súhlasíte s reklamnými súbormi, po odoslaní objednávky alebo formulára odovzdávame spoločnosti Google aj e-mailovú adresu a telefónne číslo, pri objednávke aj meno, priezvisko a adresu, avšak výlučne ako odtlačky SHA-256 vytvorené vo Vašom prehliadači, bez čitateľného obsahu (rozšírené konverzie Google Ads). Google ich používa iba na priradenie objednávky alebo dopytu ku kliknutiu na reklamu. Bez tohto súhlasu tieto údaje neodovzdávame.

Ak k nám prídete z reklamy Google a súhlasíte s reklamnými súbormi, spolu s odoslaným formulárom ukladáme identifikátor kliknutia (gclid, gbraid alebo wbraid) a parametre kampane (UTM). Vďaka tomu vieme, ktorá reklama priniesla dopyt. Po súhlase s analytickými súbormi pripájame aj identifikátor klienta Google Analytics. Google môže prenášať údaje spoločnosti Google LLC v USA na základe programu EU-U.S. Data Privacy Framework. Podrobnosti opisujú zásady ochrany osobných údajov Google a stránka o tom, ako Google používa údaje z partnerských webov. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať tlačidlom „Nastavenia cookies“ v dolnej časti stránky.

10

Hodnotenia produktov

Niekoľko dní po odoslaní zásielky požiadame každého zákazníka e-mailom o hodnotenie zakúpených produktov. Robíme to na základe nášho oprávneného záujmu poznať názor na predané produkty (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Posielame jednu žiadosť a najviac jednu pripomienku. Z ďalších žiadostí sa môžete odhlásiť jedným kliknutím v správe alebo na stránke hodnotení.

Hodnotenie môže vložiť iba osoba, ktorá produkt kúpila. Nákup overujeme podľa objednávky: cez podpísaný odkaz z e-mailu alebo podľa čísla objednávky a e-mailovej adresy. Pri hodnotení zverejňujeme známku, text, priložené fotografie, dátum a podpis v podobe mena a prvého písmena priezviska — na želanie aj bez podpisu. E-mailovú adresu ani číslo objednávky nezverejňujeme. Zverejnenie prebieha na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), ktorý môžete odvolať žiadosťou o vymazanie hodnotenia. Zverejnené hodnotenia odovzdávame do Google Merchant Center, aby sa hodnotenia produktov mohli zobrazovať vo výsledkoch a reklamách Google.

Ak po nákupe súhlasíte v okne Google (Google Customer Reviews), Google dostane číslo objednávky, e-mailovú adresu, krajinu a predpokladaný dátum doručenia, aby vám poslal vlastný dotazník o nákupe. Toto okno zobrazujeme len po súhlase s reklamnými súbormi cookie. Tieto údaje spracúva Google Ireland Limited podľa zásad ochrany súkromia Google.

11

Reklamy OpenAI (ChatGPT)

Ak súhlasíte s reklamnými súbormi cookie, používame meracie pixely OpenAI Ads, ktoré poskytuje OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Írsko. Vďaka nim overujeme, či naše reklamy v ChatGPT vedú k dopytom a objednávkam. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Bez tohto súhlasu sa skript OpenAI nenačíta a do OpenAI neposielame žiadne údaje.

Po udelení súhlasu pixel odovzdáva OpenAI informáciu o odoslaní kontaktného formulára (číslo dopytu) a o vytvorení objednávky (číslo objednávky, hodnota s DPH a mena), ďalej adresu stránky, IP adresu a údaje o prehliadači. Ukladá aj súbory cookie __oppref (identifikátor kliknutia na reklamu, 30 dní) a __obref (náhodný identifikátor prehliadača, 365 dní). Sami neodovzdávame obsah dopytov ani kontaktné údaje. Pixel má však funkciu automatického priradenia: môže na stránke rozpoznať e-mailovú adresu alebo telefónne číslo zadané vo formulári a odovzdať ich OpenAI výhradne ako odtlačok SHA-256, bez čitateľného obsahu, aby udalosť priradil ku kliknutiu na reklamu. Údaje môžu byť odovzdané spoločnosti OpenAI, L.L.C. v USA podľa pravidiel opísaných v zásadách ochrany súkromia OpenAI. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať tlačidlom „Nastavenia cookies” v pätičke stránky. Potom meranie vypneme a súbory cookie OpenAI z prehliadača vymažeme.

Máte neštandardnú objednávku?

Opíšte produkt, náklad a termín. Odpovieme konkrétnou ponukou.

Odoslať dopyt